Гавальда, Анна
Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал :
[сб. новелл] / А. Гавальда ; [пер. с англ. Е. Клоковой, Н. Хотинской]. - М. : Флюид, 2006.
|
 |
12 новелл, покорившие мир: за четыре года с момента выхода в свет эта книга уже переведена на 29 языков. В своем первом сборнике новелл Анна Гавальда, по праву снискавшая себе славу «нежного Уэльбека» и новой звезды французской словесности, ярко и проникновенно рисует перед читателем самую обыкновенную жизнь, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное — любви в самых разных ее проявлениях. Нужно только уметь их разглядеть, и удивительное окажется рядом. И самая незатейливая, на первый взгляд, история с легкой руки автора может неожиданно обернуться фарсом или стать подлинной трагедией. Полные мягкой иронии лаконичные житейские зарисовки и портреты совсем не «героических» героев завораживают читателя психологической глубиной и эмоциональной насыщенностью стиля.
Жесткие, ироничные, трогательные и смешные рассказы о самой обыкновенной жизни, за внешней прозаичностью которой скрыты несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное - любви в самых разных ее проявлениях.
Немного грустно, немного весело, немного цинично, очень правдоподобно. Хорошая проза, которую хочется перечитать еще раз.
|
 |
 |
Гавальда, А. Я ее любил / Я его любила : [роман] / А. Гавальда ; [пер. с фр. Е. Клоковой]. - М. : Флюид, 2007. – 157с.
Самый лучший и трогательный роман автора.
История расставания мужчины и женщины. Книга рассказывает о том, что чувствуют обе стороны трагедии. Построено повествование так, что часто распространенная ситуация ухода мужчины из семьи ради другой женщины рассмотрена и с точки зрения потерпевшей стороны - брошенной жены и с точки зрения мужчины, у которого тоже рушится жизнь, но он не может поступить иначе, повинуясь своим чувствам. Это объясняет героине романа ее свекр.
Возможно эта книга поможет кому-то принять семейную трагедию и простить некогда родного человека за его предательство.
Книга отпечатана на тонкой светлой бумаге, оформлена серийной обложкой.
|
|
 |
Гавальда, А. 35 кило надежды : [роман] / А. Гавальда [пер. с фр. Нины Хотинской]. - М. : Флюид, 2007. – 118 с.
Потрясающая новелла.... Её можно рекомендовать прочесть каждому, а у кого есть маленькие дети и подавно! Не каждый ребенок послушен и покладист, а в обществе очень не любят таких. Но это не значит, что на ребенка надо давить, принуждать и заставлять. Из этого толку выйдет мало, что мы и видим это на примере героя книги Грегуара Дюбоска. Нервы многих родителей не выдерживают, а из учителей попытаются найти индивидуальный подход к отказывающемуся заниматься ребенку смогут, вообще, единицы.
|
|
 |
Гавальда, А. Просто вместе : [роман] / Анна Гавальда ; [пер. с фр. Е. Колковой]. - М. : Флюид, 2008. – 589 с.
Потрясающе мудрая и добрая книга о любви и одиночестве, о жизни. О счастье. Второй роман Анны Гавальда это удивительная история, полная смеха и слез, грациозно сотканная из щемяще знакомой повседневности, из неудач и нечаянных побед, из случайностей, счастливых и не очень. Эта книга покорила сердца миллионов читателей, собрала огромное количество литературных премий, переводится на 36 языков мира. |
|
 |
Гавальда, А. Утешительная партия игры в петанк : [роман] / Анна Гавальда ; [пер. с фр. О. Воскобойникова, М. Архангельской]. - М. : АСТ : Астрель, 2010 [т.е. 2009]. - 605с.
Шарль Баланда — преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной — красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком, выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то, все у него как положено, да и сюрпризов в таком возрасте ждать не приходится. Но однажды он получит письмо, которое застигнет его врасплох. Письмо из прошлого, о котором он и думать забыл, и как же далеко оно уведет его с проторенного пути…
Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви. |
|
 |
Гавальда, А. Глоток свободы, АСТ, 2010.- 192 с.
«Глоток свободы» — это небольшая новелла, которую Анна Гавальда написала в 2001-м году. В 2009-м году, на волне все возрастающей популярности автора, она была переиздана и достаточно тепло встречена большинством читателей как во Франции, так и за ее пределами. В то же время многие из тех, для кого Гавальда уже успела стать одной из любимых писательниц, отмечали, что «Глоток свободы» несколько уступает другим ее работам, несмотря на то, что в нем также присутствует традиционное, доброе и спокойное, с оттенком светлой грусти настроение, интересные персонажи и непростые судьбы.
«Глоток свободы» рассказывает нам о двух сестрах и брате, которые вырываются на свободу каждый из своей жизни для того, чтобы насладиться обществом друг друга, ненадолго вернуться к детской беззаботности, провести выходные в атмосфере полного отсутствия проблем. Последних, к слову, у каждого из них достаточно, и жизненные трудности персонажей и становятся той опорой, каркасом, на которой строится весь сюжет. Надо сказать, что в качестве декораций Гавальда выбирает 30-е годы XX-го века, причем их описание дается ей очень хорошо. С не меньшим мастерством она передает суть взаимоотношений между своими персонажами, рисует характер каждого из них, штрихами набрасывает судьбу главных героев. |
Анна Гавальда родилась 9 декабря 1970 года в Булонь-Беланкур (Франция).
После развода родителей, с четырнадцати лет жила в пансионе.
Училась в Сорбонне, работала кассиршей и официанткой, занималась журналистикой. Хотя Анна Гавальда и утверждает, что писательницей становиться не собиралась, однако писала с 17 лет, участвовала в небольших литературных конкурсах и время от времени побеждала. Так, в 1992 году победила в национальном конкурсе на лучшее любовное письмо. В 1998 году она завоевала премию "Кровь в чернильнице" за новеллу "Aristote" и победила еще в двух литературных конкурсах.
В 1999 году вышла книга Анны Гавальды "Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал…", удостоенная в 2000 году Гран-при RTL. Книга была переведена более чем на 30 языков и имела ошеломительный успех, несмотря на то, что преподносила читателю столь немодный нынче жанр рассказа.
В 2002 году вышел первый роман Гавальды - "Я его любила".
Но это все было лишь прелюдией к настоящему успеху, который принесла Анне Гавальда в 2004 году книга "Просто вместе", затмившая во Франции даже "Код да Винчи".
Роман был переведен на 36 языков, во Франции уже приступили к съемкам художественного фильма по этой книге с Шарлотой Генсбур в главной роли.
Анна Гавальда живет на юго-востоке Парижа, пишет каждый день по три часа и воспитывает двух детей.
Среди русских читателей эта писательница еще не так популярна, как на западе, где имя Анны Гавальды уже давно стало брендом.
Ироничные, изящные и жесткие житейские зарисовки, в которых сквозь сентиментальность проглядывает отчаяние, – десерт для литературных гурманов, приготовленный с истинно французским шармом.
Анна Гавальда любит живопись, комиксы, воспитывает двоих детей и терпеть не может людей, которые дают ей советы. А еще она, кажется, совершенно не встроена в современный мир лейблов.
Говорить о прозе Анны Гавальда и не употребить слов «нежная», «изысканная» или «пронзительная» — задача невыполнимая.
Внешне Анна идеально соответствует своей прозе: она, во-первых, блондинка, во-вторых, француженка, в третьих, настоящая женщина — очаровательная, страстная, непредсказуемая.
А в детстве, между прочим, Анна Гавальда совершенно не собиралась становиться писателем. Сегодня ее называют «нежным Уэльбеком» и «новой Франсуазой Саган», хотя она еще в первом своем сборнике написала: «Ненавижу Саган, ненавижу Бодлера и всех прочих шарлатанов». То есть всех тех, кто пишет о романтике в том или ином проявлении. Сама Гавальда пишет о том же. Иногда ее изысканность и легкость слегка отдают парфюмерией, но это лишь добавляет ее героям истинно французского шарма.
Анне 37 лет, ее книги переведены на тридцать с лишним языков, и она лучше всех выражает дух современной Франции, а может, и вообще всего современного общества. Ее герои — одинокие люди в поисках счастья. Как, в сущности, и все мы. Свой первый рассказ она написала во время вступительных экзаменов. Экзамены провалила, а рассказ получился. Потом работала: продавщицей, журналисткой, учительницей французского в католическом колледже (свою чудесную книгу о подростке «35 кило надежды» Анна посвятила именно тем своим ученикам, которые совершенно не могли учиться, но при этом были прекрасными людьми).
Книги Анны Гавальды:
1.Глоток свободы
2. 35 кило надежды
3.Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал
4.Я ее любил, я его любила
6. Просто вместе
7. Утешительная партия игры в петанк
Участвовала в литературных конкурсах и получала самые разные литературные премии, в том числе такие странные, как, например, премию за лучшее любовное письмо. Из ее первых рассказов получилась книга «Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал», которую сначала никто не хотел публиковать, а потом издательство, все-таки выпустившее этот сборник, озолотилось, продав почти миллион экземпляров. А по самому известному ее роману — «Просто вместе» — в этом году вышел фильм Клода Берри с Одри Тоту в главной роли.
|
Главная 
