Некоторое время назад Илон Маск удивил мир именем, которое он выбрал для сына. Малыша назвали - “X Æ A-12”. Имя, из-за которого и посмеяться хочется, и поплакать. Пацана жалко. Но не только такие необычные имена вызывают недоумение и улыбку. Для иностранцев наши привычные имена тоже кажутся странными.
Денис
Непросто, конечно, придется мужчинам с именем Денис в Германии. Возможно, лучше представляться сокращенным вариантом - Ден. Все потому, <b><i>что в немецком языке есть слово die Nisse (звучит «ди ниссэ»), которое <a href="https://translate.yandex.ru/?utm_source=main_stripe_big&lang=de-ru&text=die%20Nisse" rel="noopener noreferrer" target="_blank">означает</a> «яйцо вши». </i></b>
Настя, Катя, Света, Ира, Люда. 5 русских имен, которые кажутся иностранцам неприличными или забавными
Многие из нас весело хохочут от двоякого звучания испанских имен Хулио и Педро. Но это работает и в обратную сторону. Иностранцы тоже с удовольствием смеются над нашими именами. Особенно над уменьшительными версиями. А некоторые для них звучат оскорбительно.
Стоит уточнить, что в статье упоминаются русские имена. Русские - имеется ввиду - традиционные для нашей страны, происхождение у многих не наше.
Светлана
С произношением полного имени Светлана в иностранных государствах нет никаких проблем. А вот с краткого имени Лана могут и посмеяться в Италии. Там оно созвучно со словом "шерсть". Странное имя для женщины, не находите?
Если хотите произвести благочестивое впечатление, то Светой в Японии лучш
... Читать дальше »
Не надо так. Имена, которыми запрещено называть ребенка в разных странах мира
Мода на имена для новорожденных год от года меняется.
В нашей стране, когда Гагарин стал первым человеком в космосе, советские мамочки называли сыновей Юрами. А предприниматель и инженер Илон Маск с супругой в 2020 году дали сыну имя "X Æ A-12". Как произносить, есть ли у уменьшительно-ласкательное - не понятно. Как парень будет жить с таким именем
... Читать дальше »
Главная 
